thông hiệu

Thân thiện

Thông hiệu giao thông giúp người lái xe đi đúng luật.

Définition

1. Nom :
   • Signal, signe convenu : "thông hiệu" désigne un signal ou un signe convenu, établi pour communiquer une information, souvent dans un contexte spécifique ou historique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Quân đội sử dụng thông hiệu để liên lạc. (L'armée utilise des signaux pour communiquer.)
  • Thông hiệu đó có nghĩa là "tiến lên". (Ce signal signifie "avancez".)

Utilisations avancées

• "làm thông hiệu" : faire un signal.
  • Người chỉ huy làm thông hiệu để bắt đầu cuộc tấn công. (Le commandant a fait un signal pour commencer l'attaque.)

Variantes et mots apparentés

• Hiệu lệnh (n) : ordre, commandement (souvent sous forme de signal).
• Tín hiệu (n) : signal (terme plus moderne et général).

Synonymes

• Tín hiệu : signal.
• Dấu hiệu : signe, indice.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (arch.) signal.